¿Por qué vale la pena estudiar en Cracovia?
¡CRACOVIA, CIUDAD DE COLORES!
La ciudad de Cracovia, situada en un valle del sur de Polonia a orillas del Vístula, cambia de color con las estaciones del año. Gracias a sus numerosos parques y jardines, este antiguo burgo real adquiere en primavera un intenso color verde, en verano, bañado por el sol, se viste de dorados, en otoño se llena de variaciones y matices del rojo y el amarillo, para convertirse en invierno en una ilustración perfecta de la canción Dreaming of the White Christmas. Esta metáfora de Cracovia como ciudad de colores, que por una parte resulta totalmente pertinente si es tratada de forma literal, refleja también la heterogeneidad de la ciudad, uno de sus principales rasgos.
Cracovia es capital cultural de Polonia, destino turístico y ciudad universitaria. Le confiere ese irrepetible carácter la mencionada heterogeneidad y también –a pesar de su tradición secular o quizá precisamente gracias a ella- su apertura a la modernidad, al diálogo y al encuentro con los demás. En ningún otro lugar hay tantos cafés en los que sentarse a conversar, en ningún otro lugar la historia y el presente se entrelazan de una forma tan singular, en ningún otro lugar es posible encontrar tantos y tan distintos puntos de vista y convicciones.
En el pasado, Cracovia fue la capital de Polonia, sede de la monarquía y ciudad que atraería a científicos y artistas de todo el mundo, y a cuyo talento e imaginación, debe precisamente la ciudad un rico legado de monumentos que muestran las diferentes corrientes de la cultura europea a lo largo de la historia. A pesar de que en la actualidad Cracovia no juega el papel administrativo que tuviera en el pasado, para muchos sigue siendo la quintaesencia de lo polaco. Ciudad de Karol Wojtyła (que sería posteriormente el papa Juan Pablo II) y de poetas como Czesław Miłosz y Wisława Szymborska, Premios Nobel de Literatura, o de artistas de reconocida fama mundial como Krzysztof Penderecki y Tadeusz Kantor, Cracovia une tradición y modernidad.
Cracovia ha estado durante siglos orgullosa de su papel como centro universitario del más alto nivel. Hoy son muchísimos los estudiantes –tanto polacos como extranjeros- que llegan hasta aquí ansiosos de conocimiento y de ampliar sus horizontes, y a los que nuestra ciudad ofrece la posibilidad de conseguir diplomas de las más variadas especialidades. Veinticuatro escuelas superiores, doscientos mil estudiantes, veintidós mil profesores universitarios y una amplia variedad de especialidades son, junto a un elevado nivel fuera de toda duda, algunos de los incontestables valores de Cracovia como ciudad universitaria.
La irrepetible atmósfera de esta mágica ciudad abre la posibilidad de convivir con la historia y el arte prácticamente a cada paso, al tiempo que vemos, de la mano de su rica oferta cultural, una Cracovia cuya vida no deja de latir en todos los rincones. Galerías de arte, museos, monumentos, estatuas, junto a cafés y pubs en los que hablar de lo divino y lo humano, conforman el peculiar paisaje cracoviano.
Este texto fue traducido por el Instituto Cervantes de Cracovia
¡CRACOVIA, CIUDAD DE COLORES!
La ciudad de Cracovia, situada en un valle del sur de Polonia a orillas del Vístula, cambia de color con las estaciones del año. Gracias a sus numerosos parques y jardines, este antiguo burgo real adquiere en primavera un intenso color verde, en verano, bañado por el sol, se viste de dorados, en otoño se llena de variaciones y matices del rojo y el amarillo, para convertirse en invierno en una ilustración perfecta de la canción Dreaming of the White Christmas. Esta metáfora de Cracovia como ciudad de colores, que por una parte resulta totalmente pertinente si es tratada de forma literal, refleja también la heterogeneidad de la ciudad, uno de sus principales rasgos.
Cracovia es capital cultural de Polonia, destino turístico y ciudad universitaria. Le confiere ese irrepetible carácter la mencionada heterogeneidad y también –a pesar de su tradición secular o quizá precisamente gracias a ella- su apertura a la modernidad, al diálogo y al encuentro con los demás. En ningún otro lugar hay tantos cafés en los que sentarse a conversar, en ningún otro lugar la historia y el presente se entrelazan de una forma tan singular, en ningún otro lugar es posible encontrar tantos y tan distintos puntos de vista y convicciones.
En el pasado, Cracovia fue la capital de Polonia, sede de la monarquía y ciudad que atraería a científicos y artistas de todo el mundo, y a cuyo talento e imaginación, debe precisamente la ciudad un rico legado de monumentos que muestran las diferentes corrientes de la cultura europea a lo largo de la historia. A pesar de que en la actualidad Cracovia no juega el papel administrativo que tuviera en el pasado, para muchos sigue siendo la quintaesencia de lo polaco. Ciudad de Karol Wojtyła (que sería posteriormente el papa Juan Pablo II) y de poetas como Czesław Miłosz y Wisława Szymborska, Premios Nobel de Literatura, o de artistas de reconocida fama mundial como Krzysztof Penderecki y Tadeusz Kantor, Cracovia une tradición y modernidad.
Cracovia ha estado durante siglos orgullosa de su papel como centro universitario del más alto nivel. Hoy son muchísimos los estudiantes –tanto polacos como extranjeros- que llegan hasta aquí ansiosos de conocimiento y de ampliar sus horizontes, y a los que nuestra ciudad ofrece la posibilidad de conseguir diplomas de las más variadas especialidades. Veinticuatro escuelas superiores, doscientos mil estudiantes, veintidós mil profesores universitarios y una amplia variedad de especialidades son, junto a un elevado nivel fuera de toda duda, algunos de los incontestables valores de Cracovia como ciudad universitaria.
La irrepetible atmósfera de esta mágica ciudad abre la posibilidad de convivir con la historia y el arte prácticamente a cada paso, al tiempo que vemos, de la mano de su rica oferta cultural, una Cracovia cuya vida no deja de latir en todos los rincones. Galerías de arte, museos, monumentos, estatuas, junto a cafés y pubs en los que hablar de lo divino y lo humano, conforman el peculiar paisaje cracoviano.
Este texto fue traducido por el Instituto Cervantes de Cracovia
Arquitectura
Estudiar arquitectura en Cracovia significa algo más que adquirir conocimientos de forma sistemática, es sobre todo un intento permanente de encontrar respuestas a la pregunta de qué es la arquitectura.
Como capital cultural de Polonia inscrita en la lista del patrimonio mundial de la Unesco, Cracovia es un lugar ideal para hacerse preguntas sobre el patrimonio material y las posibilidades de transformación y desarrollo del mismo. Su localización, en el mismísimo centro de Europa facilita la comparación entre tendencias locales y contexto europeo. Estudiar en Cracovia significa estudiar en el mismísimo corazón de esa multicultural Europa central. Su situación geográfica permite un intenso intercambio de ideas arquitectónicas y un sinfín de sensaciones gracias a la posibilidad de visitar Praga, Berlín Viena, Bratislava, Budapest, Lviv, Vilna. Si coincidimos en que la arquitectura es algo extraordinario y que ser arquitecto no sólo significa tener una profesión, sino que también es una forma de vivir, y si coincidimos en que el trabajo del arquitecto es crear un nuevo patrimonio cultural y preservar el existente, entonces tenemos que aceptar que estudiar arquitectura en Cracovia parece ser la mejor de las maneras posibles para llevar a cabo esos objetivos. ¡Te invitamos a estudiar arquitectura en Cracovia, un lugar en el que la tradición y la modernidad se dan la mano!
Este texto fue traducido por el Instituto Cervantes de Cracovia
Economía, Gestión y Administración de empresas
Estudiar en Cracovia carreras relacionadas con el ámbito económico es una elección de lo más acertada. Esta antigua capital de Polonia es la segunda ciudad del país en número de habitantes y está considerada como un magnífico lugar para todo tipo de inversiones. Muchos centros de investigación y científicos ofrecen sus servicios al sector de la industria y al mundo de los negocios y una mano de obra altamente cualificada atrae cada vez con mayor fuerza a inversores extranjeros. Empresas conocidas en todo el mundo se deciden a abrir delegaciones, filiales, etc., precisamente en Cracovia o en la región de Malopolska (Pequeña Polonia), como es el caso de Shell, IBM, Google, Capgemini, por mencionar algunas. A todo lo dicho se añade el hecho de que la zona tenga un estatus especial desde el punto de vista económico. En Cracovia podemos encontrar también oficinas de numerosos bancos internacionales y de organizaciones de apoyo a la actividad financiera, así como cámaras de comercio (como la Cámara de comercio británico-polaca, o la Cámara de comercio americana, o la Krakowska Kongregacja Kupiecka –Congregación de comerciantes de Cracovia-. Todos estos aspectos proporcionan a los estudiantes la posibilidad tanto de estudiar como de realizar prácticas y, una vez finalizados los estudios, de encontrar un puesto de trabajo. En Cracovia, los estudios de economía y las carreras relacionados con el mundo de los negocios son una oportunidad ideal para entrar en contacto con los procesos de transformación económica que tienen lugar en esta parte de Europa.
Este texto fue traducido por el Instituto Cervantes de Cracovia
Formación de profesores
Los inicios de la formación de profesores en Cracovia se remontan a la segunda mitad del siglo XIX, época en la se abrirían las primeras escuelas para futuros pedagogos, aunque no sería hasta 1946 cuando se fundara la Escuela Superior de Pedagogía de Cracovia, conocida posteriormente, tras numerosas transformaciones, como Universidad Pedagógica. En cinco facultades unos veinte mil estudiantes realizan sus estudios de diplomatura, licenciatura, doctorado o postgrado. Durante muchos años, la Universidad Pedagógica ha sido el mejor centro universitario polaco en lo que a la formación de maestros y profesores se refiere, un centro en el que siempre se ha concedido una gran importancia de un cuadro de pedagogos modernos y especializados. En la actualidad, los estudiantes se especializan para impartir clases de más de una materia, al tiempo que adquieren los conocimientos necesarios para gestionar de forma adecuada la vida escolar.
La Universidad también lleva a cabo estudios científicos en el campo de la pedagogía y de otras muchas disciplinas. Los estudiantes tienen la posibilidad de utilizar laboratorios y salas perfectamente equipados. El alto nivel de las diferentes facultades satisface plenamente las expectativas “científicas y académicas” de los estudiantes, que encuentran en la rica herencia cultural de Cracovia un complemento ideal.
Este texto fue traducido por el Instituto Cervantes de Cracovia
Medicina
La Escuela de Medicina para Extranjeros es parte estructural del Collegium Medicum de la Universidad Jaguellónica. Los primeros estudiantes de esta escuela cruzaron sus umbrales en octubre de 1994. Durante el curso académico 2008/2009, estudiaban aquí casi quinientos estudiantes de los cinco continentes y llegados de más de veinte países. La Escuela de Medicina ofrece dos programas de estudios en inglés: uno de cuatro años para estudiantes de collage o de universidad, y otro de seis años para alumnos que han finalizados sus estudios secundarios. Al finalizar la carrera, los estudiantes reciben un diploma de la Facultad de Medicina de la Universidad Jaguellónica de Cracovia que acredita la obtención del título de médico y realizan prácticas de fin de carrera en clínicas de países como Estados Unidos, Canadá, Australia, Gran Bretaña, Irlanda, Noruega, Suecia y Polonia, y especializaciones de lo más diversas: cirugía, oftalmología, ginecología, neurología, pediatría, cardiología, anestesiología.
Estudiar en la Escuela de Medicina para Extranjeros no es sólo acceder al conocimiento y a la preparación necesarios para un médico, sino también es gozar de la posibilidad de vivir en una ciudad histórica, donde la belleza y la ciencia se dan la mano y en la que uno tiene la posibilidad de encontrar a interesantísimas personas y extraordinarios profesores.
Este texto fue traducido por el Instituto Cervantes de Cracovia
Ciencias naturales y agricultura
Si bien la agricultura ha jugado un papel esencial en el desarrollo de la civilización humana durante más de diez mil años, como ciencia no empieza a dar sus primeros pasos hasta mediados del siglo XIX. Con el tiempo las ciencias agrícolas se han ido abriendo a la producción vegetal y animal, a la jardinería y a las ciencias forestales. En la actualidad abarcan un amplio abanico de especialidades como la ingeniería medioambiental, ingeniería agraria, tecnología alimentaria o biotecnología. La agricultura del siglo XXI exige especialistas altamente cualificados plenamente conscientes de lo que significa el desarrollo sostenible. Por otra parte, el creciente desarrollo de la biotecnología, que permite producir plantas modificadas genéticamente no deja de despertar todo tipo de controversias, por lo que las investigaciones en ese terreno parecen estar plenamente justificadas. La rica oferta didáctica de las escuelas superiores de Cracovia intenta responder a ese reto. Los cuadros docentes, altamente especializados, en su afán por estar a la altura de las expectativas de los estudiantes, aprovecha la energía y el potencial de los mismos para prepararlos a desempeñar sus futuras profesiones y para realizar de forma autónoma proyectos en el ámbito de la agricultura y de las ciencias naturales.
Este texto fue traducido por el Instituto Cervantes de Cracovia
Ciencias exactas, informática e ingeniería
¿Por qué merece la pena estudiar en las escuelas técnicas? La respuesta es simple. Los diplomas de esas escuelas abren las puertas de las mejores empresas tanto en Polonia como en el extranjero, y son un primer paso para realizar una impresionante carrera profesional. Las escuelas técnicas superiores de Cracovia ofrecen un amplio abanico de posibilidades en lo que a formación se refiere. Hay que destacar que uno de los elementos fundamentales para todo el cuadro docente de las mismas es la interdependencia entre formación e investigación. Sólo profesores que participan activamente en las líneas de investigación más modernas pueden trasladar a sus estudiantes el conocimiento actual. Además, las líneas de estudio de las escuelas técnicas de Cracovia, saliendo al paso de la expectativas de sus estudiantes, están en armonía con las necesidades del mercado de trabajo y con las corrientes actuales. Logros, brillantes carreras, interesantes proyectos de nuestros estudiantes una vez finalizados sus estudios son la mejor prueba de una calidad real y de la utilidad de los conocimientos obtenidos a lo largo de sus estudios.
Este texto fue traducido por el Instituto Cervantes de Cracovia
Relaciones internacionales, humanidades y ciencias sociales
Las escuelas superiores de Cracovia ofrecen una amplia gama de programas en el ámbito de las relaciones internacionales y de las ciencias humanas y sociales, programas que en ocasiones nacen en esas mismas escuelas, y en otras de la colaboración con otras universidades europeas. Las clases son impartidas por destacados especialistas que apoyan los proyectos de investigación individuales de los estudiantes. De otra parte, los programas de estudio de las ciencias humanas y de las ciencias sociales se centran en los temas de mayor relevancia en el siglo XXI (filosofía, antropología, historia, teorías de la literatura, historia del arte, psicología). Algunos cursos tienen carácter general (por ejemplo, filosofía), y otros mucho más detallado (por ejemplo, historia). A pesar de ello, sin embargo, se hace énfasis en la contemporaneidad y el carácter interdisciplinar de los fenómenos culturales del siglo XX. Este enfoque permite a los estudiantes familiarizarse con los aspectos básicos y con los más controvertidos del ámbito de las ciencias humanas. La oferta educativa ofrece también programas que garantizan una formación avanzada en el campo de la metodología, la economía, los negocios, la política, las relaciones internacionales, la sociología, la historia y los estudios sobre la cultura.
Este texto fue traducido por el Instituto Cervantes de Cracovia
Arte y diseño
La oferta educativa de la Academia de Bellas Artes de Cracovia se extiende a pintura, escultura, grabado, conservación y restauración de obras de arte, diseño y escenografía. Se puede encontrar una descripción detallada de los requisitos necesarios en la guía para los candidatos que figura en la página web de esta escuela superior. La Academia fue fundada en 1818 y es la más antigua de las escuelas superiores de toda Polonia. Su papel en los círculos artísticos tanto polacos como extranjeros ha sido siempre sumamente relevante. Destaca esa constante búsqueda de nuevas fórmulas y de nuevos programas de estudios que se reflejan en la constante creación de nuevas posibilidades de formación para estudiantes polacos y extranjeros.
La filosofía propia de la Academia de Bellas Artes encuentra sus fundamentos en una larga experiencia, por una parte, y, por otra, en un continuo proceso de adaptación a las necesidades los estudiantes. Gracias a los proyectos realizados, el desarrollo de los estudiantes tiene lugar a nivel intelectual y emocional, al tiempo que adquieren conocimientos prácticos necesarios en su proceso formativo y creativo particular.
El alto nivel de estudios, lo dúctil de los programas de estudio, que permite adaptarlos a las necesidades de los estudiantes, lo asequible del precio de matrícula y la posibilidad de obtener un diploma reconocido en toda la Unión Europea, y por extensión, en todo el mundo, hacen que el número de estudiantes extranjeros interesados en la Academia de Bellas Artes de Cracovia vaya creciendo año tras año.
Este texto fue traducido por el Instituto Cervantes de Cracovia
Turismo
Cracovia es una muy particular tarjeta de visita de Polonia. Estudiar en esta ciudad proporciona una ocasión perfecta para entrar en contacto con su historia, sus monumentos y su rica oferta cultural. Integrarse en la vida de una Cracovia que une presente y pasado es una ocasión irrepetible de conocer la cultura polaca y al mismo tiempo de conocer Cracovia, ciudad abierta y multicultural como pocas. Las calles de la ciudad vieja son en muchísimas ocasiones una verdadera torre de Babel en la que la lengua polaca se mezcla con el inglés, el francés, el español, el ruso o el alemán, por mencionar algunas las lenguas. Y es precisamente esa heterogeneidad la que decide sobre el carácter de la ciudad. Cracovia es uno de los centros de la cultura judía, alberga numerosas iglesias y conventos cristianos, es la ciudad del Papa Juan Pablo II. En sus alrededores, además, son numerosos los lugares visitados por todo tipo de turistas, si bien destacan las minas de sal de Wieliczka y el campo de concentración de Auschwitz.
El tema del turismo es un tema presente en Cracovia desde hace más de ochenta años, y los estudios en la Facultad de Turismo y Recreación de la Academia de Educación Física cuentan con una historia que se remonta treinta años atrás. Gracias a un profesorado altamente cualificado, los estudiantes que finalizan aquí sus estudios pueden presumir de poseer un amplio conocimiento sobre el tema respaldado por habilidades prácticas sumamente útiles.
Este texto fue traducido por el Instituto Cervantes de Cracovia
